La ville de Tchernovtsy est située à l'extrême sud-ouest de l'Ukraine, au pied des Carpates, sur le Prout. Vous pourrez vous rendre à Tchernovtsy par la route Kiev-Vinnitsa-Tchernovtsy (distance depuis Kiev 569km, depuis Vinnitsa 296km) et par la route Odessa-Kichinev-Tchernovtsy (distancée depuis Odessa de 499km, depuis Kichinev de 322km). La ville possède également une liaison ferroviaire avec Kiev (640km, 14h de trajet).

La ville existe depuis 1408. Jusqu'au XVII^ème siècle, Tchernovtsy changea plusieurs fois de mains. La ville a subi des invasions dévastatrices de la part des Turcs, des Autrichiens et des Roumains.

L'Université de Tchernovtsy a été fondée en 1875.

La ville très pittoresque s'étire sur 12km le long du fleuve de montagne qu'est le Prout. 

Les ensembles architecturaux du centre de la ville ont pris forme aux XVIII-XlX^ème siècles et ils nous sont parvenus dans toute leur intégralité et originalité. Vous remarquerez à coup sûr l'ancienne résidence du métropolite de Bukovine (seconde moitié du XIX^ème siècle). Maintenant cet ensemble d'édifices est occupé par l'Université. Les toits des bâtiments sont recouverts de tuiles peintes et glacées qui, par le dessin qu'elles forment et leurs teintes, font penser à des tapis tissés main de la Ruthénie. La décoration intérieure fait largement appel à des ornements et fresques populaires. Ici même, au centre de la ville, vous pourrez admirer deux monuments de l'architecture en bois: l'édifice du Théâtre lyrique et dramatique (1906) avec sa façade ornée d'un portique et de bas-reliefs et l'original bâtiment de l'ancien Hôtel de Ville (1843).

Lors de votre excursion dans la Vieille Ville, vous pourrez visiter le Musée Olga Kobylianskaïa consacré à la célèbre femme de lettres ukrainienne de la fin du XIX^ème et du début du XX^ème siècle et le Musée Youri Fedkovitch, écrivain de Bukovine de la seconde moitié du XIX^ème siècle. Vous pourrez encore vous rendre au Jardin botanique de l'Université fondé en 1877; nous vous conseillons aussi de visiter l'exposition du Musée d'histoire régionale (fondé en 1863).